Select Page
Verano 2018 / Uda 2018

Verano 2018 / Uda 2018

IZEN-EMATEA / INSCRIPCIONES

Donemiliagako Udaletxean, ekainaren 19a arte. // En el Ayuntamiento de San Millán, hasta el 19 de junio.

IGERIKETA IKASTAROAK //  CURSILLOS DE NATACIÓN

Uztailaren 2tik 31era astelehenetik ostiralera egingo dira. Ikastaroak Aguraingo igerileku estalietan egingo dira.

De lunes a viernes del 2 al 31 de julio. Los cursillos se realizarán en las piscinas cubiertas de Agurain.

MURALA EGITEKO PROIEKTUA / PROYECTO REALIZACIÓN MURAL

BIKUÑAN egingo da. Ekainaren 18tik aurrera, arratsaldetan.

Se realizará en BIKUÑA. A partir del 18 de junio en horario de tarde, a partir de las 17:00hrs.

FRONTENIS TXAPELKETA / CAMPEONATO

Uztailaren 21ean (Larunbata). Hasiera: goizeko 10:00etan.

21 de julio (Sábado). Hora; 10:00

 


Icono

UDA 2018 / VERANO 2018 493.06 KB 23 downloads

Barrundian erroldatutako haurrek eta Barrundiarekin hitzarmena sinatuta daukaten...

XI. Concurso Fotográfico. Donemiliaga 2018

XI. Concurso Fotográfico. Donemiliaga 2018

BASES XI. CONCURSO FOTOGRÁFICO “San Millán rincón para conocer”, (2018).

1.- TEMA

Las imágenes deberán reflejar el medio natural, etnográfico, paisajístico, patrimonio, costumbres, tradiciones, fiestas, actos culturales… del municipio de San Millán.

Es necesario que la fotografía se identifique claramente con alguna actividad o punto de San Millán, por lo que se admitirán únicamente las obras realizadas en las localidades que integran el municipio.

El objetivo del concurso es el de utilizar las imágenes, entre otros, para la promoción turística del municipio a través de la realización de un calendario.

2.- PARTICIPANTES

Podrán tomar parte las personas empadronadas en el                     Municipio de San Millán.

3.- CONDICIONES TÉCNICAS

Podrán presentarse un máximo de 3 obras por persona participante. Las fotografías deberán ser inéditas y no premiadas en otros concursos. Los originales podrán ser en blanco y negro o en color. Por el diseño del calendario se recomienda presentar las fotos en formato apaisado.

De cada imagen se entregará:

1- Una impresión en papel fotográfico (TAMAÑO LIBRE) montadas en una cartulina de color negro tamaño A4.

2- Un fichero electrónico en formato JPEG/JPG, con máxima resolución (300 p.p. obligatorio). Irá incluido en un soporte CD, USB….

4.- PRESENTACIÓN DE LAS OBRAS

La entrega será efectuada en sobre cerrado en las oficinas del Ayuntamiento de San Millán, sobre el que se escribirá en su exterior “XI. Concurso fotográfico “SAN MILLÁN: RINCÓN PARA CONOCER – DONEMILIAGA: EZAGUTZEKO TXOKOA (2018)”.

Cada fotografía deberá ir acompañada de una hoja o nota con los siguientes datos:

– Autor/a: nombre y apellidos, DNI, dirección, teléfono de contacto y/o dirección de correo electrónico

– Título: toda fotografía deberá llevar un título propio.

– Lugar y fecha de realización de la fotografía (obligatorio).

5.- PLAZO DE PRESENTACIÓN

Las obras podrán presentarse en el Ayuntamiento de San Millán de lunes a viernes, en horario de 10:00 a 14:00hrs, o remitirlas por correo certificado a la dirección: Ayuntamiento de San Millán, Andia 9, bajo, 01208 Ordoñana, Araba.

El plazo de admisión de obras finalizará el día 1 de octubre del 2018.

6.- PREMIOS

12 accésit de 50€ cada uno.

Cada concursante podrá optar a un máximo de 2 accésit.

7.- JURADO

Compuesto por personal del Ayuntamiento así como especialistas de fotografía. El fallo será realizado las primeras semanas del mes de noviembre. Las personas ganadoras serán informadas vía teléfono y la entrega de premios así como la exposición de las obras presentadas se realizará el 10 de noviembre de 2018, dentro de los actos de la festividad de San Millán.

El jurado valorará la imagen en relación con el tema de concurso, así como la calidad de las obras presentadas. Se reserva la admisión a concurso de las fotografías en las que no se conozca un pueblo, tradición, evento o edificio de San Millán.

Alguno de los premios podrá ser declarado desierto a juicio del jurado.

8.- DERECHOS

Todas las fotografías deben respetar el derecho a la intimidad de las personas y a la propia imagen de acuerdo con la legislación vigente en la materia.

Las imágenes premiadas y aquéllas imágenes presentadas en el concurso que se consideren de cierta relevancia quedarán en propiedad del Ayuntamiento de San Millán. Los derechos de comunicación pública, divulgación, reproducción y transformación de estas fotografías serán cedidos gratuitamente al Ayuntamiento. La cesión es de carácter exclusivo, para cualquier país del mundo y por tiempo indefinido.

9.- PROTECCION Y TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES

Las personas concursantes autorizan al Ayuntamiento de San Millán, para que sus datos personales sean incluidos en los ficheros del mismo, así como su utilización y tratamiento, automatizado o no, siempre que tenga por finalidad la gestión y el registro de las operaciones derivadas del concurso al que se opta.

Todo lo expuesto se entiende sin perjuicio de los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, que podrán ejercitarse frente al propio Ayuntamiento de San Millán, con domicilio en Ordoñana, c/ Andia 9, bajo.

10.- OBSERVACIONES Y RESPONSABILIDADES

La participación en el concurso implica la total aceptación de todas y cada una de las bases del mismo.

Cualquier circunstancia no prevista en las mismas será resuelta unilateralmente por el Jurado del concurso.

El Ayuntamiento velará por el buen estado y conservación de las imágenes, aunque no se responsabiliza de cualquier deterioro fortuito ajeno a su voluntad derivado de las operaciones de exposición, envío o entrega de las mismas.


 

Icono

CONCURSO FOTOGRÁFICO “San Millán rincón para conocer”, (2018). 140.97 KB 21 downloads

Las imágenes deberán reflejar el medio natural, etnográfico, paisajístico, patrimonio,...

Concurso de pintura 2018. Donemiliaga.

Concurso de pintura 2018. Donemiliaga.

XXIII CERTAMEN DE PINTURA DE SAN MILLÁN BASES DEL CONCURSO

 

PERSONAS PARTICIPANTES
Tomarán parte en este certamen cuantos artistas deseen y cumplan con las presentes bases.

FORMATO
Las medidas deberán de ser hasta 150 x 150, soportes y técnicas serán a voluntad de las personas participantes.

TEMA
El tema del Certamen de Pintura será “libre”.
Cada artista podrá concurrir con un máximo de 2 obras.

JURADO
Estará compuesto por personas relacionadas con la cultura y el arte. Se faculta al jurado para dejar desiertos cualesquiera de los premios si las obras en su opinión no alcanzan suficiente valor artístico. El fallo del jurado será inapelable.

PLAZO
Las obras se presentarán en el Ayuntamiento de San Millán antes de las 13 h. del 30 de octubre de 2018. En un sobre aparte se adjuntará: datos del autor o autora, número de teléfono, dirección, e-mail, lugar de realización y título de la obra presentada.

ENTREGA DE PREMIOS
La entrega se realizará el día que se celebra la fiesta del municipio, el 10 de noviembre de 2018 a las 13 h del mediodía.

PREMIOS
El primer premio quedará en poder del Ayuntamiento de San Millán, perdiendo la persona autora el derecho de propiedad.
El Ayuntamiento de San Millán concederá los siguientes premios:

1er PREMIO 750€.
ACCESIT, 250€.

A dichos premios se les aplicará la normativa fiscal en materia de retenciones a cuenta del I.R.P.F.

DEVOLUCION DE OBRAS
Todas las obras excepto el 1er premio serán devueltas a sus autores y autoras. Las obras no premiadas podrán ser retiradas en el Ayuntamiento de San Millán antes del 28 de diciembre de 2018.

ACEPTACION DE LAS BASES
El hecho de la participación en el concurso significa la aceptación de estas bases en su totalidad y sometimiento expreso a ellas.


Icono

Concurso de Pintura 2018 / Margo Lehiaketa 2018 2.60 MB 36 downloads

XXIII CERTAMEN DE PINTURA DE SAN MILLÁN BASES DEL CONCURSO /DONEMILIAGAKO XXIII...

 

Ayudas Municipales

Ayudas Municipales

Ayudas Municipales

El ayuntamiento de San Millán ha puesto en marcha para este año 2018 las siguientes Subvenciones y Ayudas para Asociaciones y particulares:

• Subvenciones iniciativas de carácter sociocultural y deportivo (Hasta el 7  de septiembre).

• Ayudas Proyectos de Cooperación al desarrollo (ONG) (Hasta el 3 de septiembre).

• Ayudas estudio de euskera (Hasta el 31 de octubre).

• Ayudas a la natalidad, nacimientos en el 2017 (Hasta el 31 de julio).

Ayuda para realizar estudios de música curso académico 2017/2018 (Hasta el 25 de septiembre).
• Fomento explotaciones agropecuarias (Reducción del impuesto de construcciones).

• Subvención para rehabilitación de edificios (Reducción del impuesto de construcciones).

Las bases y formularios de todo ello se encuentran en la página Web del ayuntamiento, donde se pueden descargar, o se pueden solicitar en las oficinas municipales.

Rogamos tengan en cuenta las fechas de entrega de solicitudes. Si tienen cualquier duda, el personal del ayuntamiento les ayudará.

Las solicitudes se pueden entregar en horario de oficina, fuera de dicho horario en el buzón de la entrada del ayuntamiento o por correo electrónico en la dirección asanmillan.general@ayto.araba.eus)

Reciban un cordial saludo.

En Ordoñana, a 20 de abril de 2018,

 

Icono

Bando ayudas Municipales .DOC 47.50 KB 38 downloads

El ayuntamiento de San Millán ha puesto en marcha para este año 2018 las siguientes...

1. Certamen Lautada Vital, sección de cortos 2 minutos

1. Certamen Lautada Vital, sección de cortos 2 minutos

1. Certamen Lautada Vital, sección de cortos 2 minutos

PARTICIPACION.
1º.- En el concurso podrán participar todas las personas que lo deseen a partir de los 15 años (incluido).
REQUISITOS DE LAS OBRAS
2º.- Los cortometrajes presentados podrán estar grabados con cualquier dispositivo de grabación: cámara de teléfono móvil, cámara fotográfica digital, cámara de acción, tablet, videocá-mara, etc, pudiendo luego, si se desea, editarse con herramien-tas externas.
3º.- Los cortos deberán ser originales, y no podrán haber sido premiados en otras convocatorias. Cada cortometraje presenta-do a concurso deberá tener título y expresar si está en categoría de castellano o euskera.
4º.- Deberán tener una duración máxima de 2 minutos, inclui-dos los títulos de crédito si los hubiere, y grabados en la máxima resolución y calidad posibles. Los formatos de archivo pueden ser MOV, MPEG4, AVI, WMV, MPEGPS, FLV, 3GPP, WebM.
5º.- Cada concursante puede presentar un máximo de 3 cortos, siendo el tema patrimonio etnográfico-cultural de la comarca denominada Cuadrilla de la Llanada alavesa.

Icono

1. Certamen Lautada Vital, sección de cortos 2 minutos 600.58 KB 27 downloads

1. Certamen Lautada Vital, sección de cortos 2 minutos PARTICIPACION. 1º.- En...
I Concurso de comic Lautada Vital

I Concurso de comic Lautada Vital

Primer certamen «Lautada Vital» sección de comic.

Las presentes bases tienen por objeto regular la participación en el I Certamen “Lautada Vital” sección de cómic organizado por la Cua-drilla de la Llanada Alavesa.
Podrán participar personas no profesionales a partir de los 15 años (edad incluida) siempre y cuando la obra se desarrolle en castellano o euskera. La participación podrá ser individual o colectiva.ore

 

Icono

Primer certamen "Lautada Vital" sección de comic. 1.02 MB 12 downloads

Las presentes bases tienen por objeto regular la participación en el I Certamen...